Dragon Ball Kai (Dublado / Legendado) - Lista de Episódios

Saga Saiyajin
Episódio 001 - O Inicio da Batalha! Son Goku está de Volta! - Dublado / Legendado
Episódio 002 - O Inimigo é o Irmão de Goku? - Dublado / Legendado
Episódio 003 - A Batalha onde se arrisca a Vida! - Dublado / Legendado
Episódio 004 - Corra no Outro Mundo, Son Goku! - Dublado / Legendado
Episódio 005 - Sobrevivência no Deserto! A lua chama Gohan - Dublado / Legendado
Episódio 006 - O Teste da Perseguição! O Treinamento do Kaioh-Sama- Dublado / Legendado
Episódio 007 - A Luta contra a gravidade aumentada 10 vezes! - Dublado / Legendado
Episódio 008 - Os Saiyajins finalmente chegam á Terra. O Dragão Shen Long!- Dublado / Legendado
Episódio 009 - A Perda de Yamcha! Os Assustadores Saibaiman!- Dublado / Legendado
Episódio 010 - Espere Chaos! O Kikouhou de Tenshin Han - Dublado / Legendado
Episódio 011 - Son Goku chegará a tempo!? Três horas - Dublado / Legendado
Episódio 012 - O contra-ataque da raiva de Son Goku... - Dublado / Legendado
Episódio 013 - Este é o Kaioken!! A Batalha até o Limite! Goku VS Vegeta!- Dublado / Legendado
Episódio 014 - O Kamehameha Salvador! A Grande Transformação - Dublado / Legendado
Episódio 015 - O desespero total de Goku! O Desejo realizado. - Dublado / Legendado
Episódio 016 - O imortal Vegeta! Faça um milagre, Son Gohan... - Dublado / Legendado
Episódio 017 - A grande descoberta... A estrela da esperança - Dublado / Legendado
Episódio 018 - O Segredo de Yunzabit. A Partida Para Namekusei - Dublado / Legendado
Saga Freeza
Episódio 019 - Um Novo Inimigo! O Imperador do Universo, Freeza! - Dublado / Legendado
Episódio 020 - O Rei de todo o Mal, Freeza! O Ambicioso Vegeta! - Dublado / Legendado
Episódio 021 - Protejam as Esferas do Dragão! - Dublado / Legendado
Episódio 022 - A perseguição de Dodoria! A revelação de Vegeta - Dublado / Legendado
Episódio 023 - A Revolta de Vegeta! Ataque aos Namekuseijins! - Dublado / Legendado
Episódio 024 - Os Amigos Ressuscitados! Zarbon e a Transforção do Terror - Dublado / Legendado
Episódio 025 - Aumento do Poder de Kuririn! A suspeita de Freeza - Dublado / Legendado
Episódio 026 - Quebrando a conspiração! Vegeta vs. Zarbon, a revanche.- Dublado / Legendado
Episódio 027 - Situação de perigo! Gohan, proteja a Esfera - Dublado / Legendado
Episódio 028 - A grande e decisiva batalha se aproxima! - Dublado / Legendado
Episódio 029 - O primeiro inimigo do Tokusentai! Guldo e as explosões - Dublado / Legendado
Episódio 030 - O infernal Recoome! Vamos brincar, Vegeta-chan - Dublado / Legendado
Episódio 031 - Son Goku finalmente chega! A derrota da Ginyuu Tokusentai - Dublado / Legendado
Episódio 032 - O Último Inimigo?! Capitão Ginyuu vs Son Goku - Dublado / Legendado
Episódio 033 - Goku com poder máximo! - Dublado / Legendado
Episódio 034 - Surpresa! Goku é Ginyuu e Ginyuu é Goku!? - Dublado / Legendado
Episódio 035 - A grande reviravolta de Goku!? Apareça agora!- Dublado / Legendado
Episódio 036 - O Enfurecido Freeza se aproxima! - Dublado / Legendado
Episódio 037 - A Super Transformação Demoníaca! - Dublado / Legendado
Episódio 038 - Freeza mostra suas garras! - Dublado / Legendado
Episódio 039 - Piccolo renascido aparece! Fúria, - Dublado / Legendado
Episódio 040 - A última super transformação de Freeza!- Dublado / Legendado
Episódio 041 - O momento mais esperado! Son Goku retorna - Dublado / Legendado
Episódio 042 - Derrote Freeza, Son Goku! As lágrimas do orgulhoso Vegeta- Dublado / Legendado
Episódio 043 - Son Goku vs Freeza! O inicio da grande batalha! - Dublado / Legendado
Episódio 044 - Quebrando Limites! Goku, Freeza e Ginyuu novamente!? - Dublado / Legendado
Episódio 045 - O Kaioken aumentado 20 vezes! - Dublado / Legendado
Episódio 046 - Esse é o ultimo trunfo! A gigantesca Genki-Dama de Goku! - Dublado / Legendado
Episódio 047 - Acorde, Gueeewieo Lendário... Son Goku, o Super Saiyajin!! - Dublado / Legendado
Episódio 048 - O Super Saiyajin Enfurecido! Eleve seu nome, Son Goku! - Dublado / Legendado
Episódio 049 - Vingue-se, Son Goku! - Dublado / Legendado
Episódio 050 - O Poder Supremo de Freeza! Conceda o desejo- Dublado / Legendado
Episódio 051 - Goku ruge de raiva! Faça a tempo o pedido da ressureição! - Dublado / Legendado
Episódio 052 - Os dois que ficaram pra trás no planeta à beira da destruição!- Dublado / Legendado
Episódio 053 - O último ataque de Son Goku... Namekusei desaparece - Dublado / Legendado
Episódio 054 - Goku desaparece no universo... Ressuscitem! - Dublado / Legendado
Episódio 055 - Aquela é a Terra, papai... O ataque de Freeza e seu Pai - Dublado / Legendado
Episódio 056 - Eu Derrotarei Freeza! O outro Super Saiyajin - Dublado / Legendado
Saga Cell
Episódio 057 - Bem vindo de volta, Son Goku! - Dublado / Legendado
Episódio 058 - A nova técnica de Goku, Teletransporte! - Dublado / Legendado
Episódio 059 - Aqueles que não possuem presença! Os Androides - Dublado / Legendado
Episódio 060 - Atacado pelo inimigo interior!? Son Goku vs Androide N° 19 - Dublado / Legendado
Episódio 061 - N°19 não tem chancer de vencer! - Dublado / Legendado
Episódio 062 - O desaparecimento do N°20 e o futuro alternativo! - Dublado / Legendado
Episódio 063 - Perseguição! Doutor Gero... Procurem o Laboratório- Dublado / Legendado
Episódio 064 - Acordem, Androides! A Alma do Dragão! - Dublado / Legendado
Episódio 065 - Rosto bonito e super poder!? N° 18 vs Vegeta!- Dublado / Legendado
Episódio 066 - A hora de voltar a ser um ser só chegou... - Dublado / Legendado
Episódio 067 - Outra máquina do tempo!? - Dublado / Legendado
Episódio 068 - E o monstro começa a se mover... - Dublado / Legendado
Episódio 069 - Eu sou seu Irmão! O monstro que possui o Ki de Goku - Dublado / Legendado
Episódio 070 - Um truque desonesto, o Taiyo-ken! Sigam o Androide Cell - Dublado / Legendado
Episódio 071 - Ataquem o elusivo Cell! Son Goku finalmente acorda! - Dublado / Legendado
Episódio 072 - Supere o Super Saiyajin! Partida para a sala do Tempo - Dublado / Legendado
Episódio 073 - Este é o poder do Super Namekuseijin! N° 17 vs Piccolo! - Dublado / Legendado
Episódio 074 - Fuja N° 17! A Ressistência de Piccolo!- Dublado / Legendado
Episódio 075 - Mostre suas Habilidades! O guerreiro quieto Nº16, se move - Dublado / Legendado
Episódio 076 - O Shin Kikouhou da Morte de Tenshinha! - Dublado / Legendado
Episódio 077 - Super Saiyajin Superado! O Violento Vegeta ataca Cell! - Dublado / Legendado
Episódio 078 - Cell sente raiva e frustação! Kuririn, destrua a N° 18! - Dublado / Legendado
Episódio 079 - E chega a pior situação! Cell ataca a Nº 18! - Dublado / Legendado
Episódio 080 - Inversão de situação! Cell na forma perfeita, finalmente ataca - Dublado / Legendado
Episódio 081 - Vegeta! O ataque com todo poder! - Dublado / Legendado
Episódio 082 - O despertar do super poder! Trunks supera Vegeta - Dublado / Legendado
Episódio 083 - A TV é deminada! Anúncio ao vivo sobre o Cell Game- Dublado / Legendado
Episódio 084 - Treinamento Terminado! Goku ainda perde para o Cell?! - Dublado / Legendado
Episódio 085 - Descanso atrapalhado! O exército ataca Cell- Dublado / Legendado
Episódio 086 - Um novo Kami-Sama! As esferas do dragão - Dublado / Legendado
Episódio 087 - O grupo de Satan faz uma bagunça! Começa os Cell Games - Dublado / Legendado
Episódio 088 - Batalha Final! Cell contra Son Goku - Dublado / Legendado
Episódio 089 - Uma batalha de nível Supremo! Derrote Cell, Son Goku! - Dublado / Legendado
Episódio 090 - Batalha Final! A hora da decisão de Goku - Dublado / Legendado
Episódio 091 - Fique nervoso, Gohan! Liberte seu poder oculto! - Dublado / Legendado
Episódio 092 - Lágrimas que desapareceram no céu! Gohan,- Dublado / Legendado
Episódio 093 - O guerreiro sem hesitação! Gohan, elimine os Cell Juniors- Dublado / Legendado
Episódio 094 - Destruição da Forma Perfeita! O Punho de Ferro - Dublado / Legendado
Episódio 095 - Adeus Pessoal! Este é o unico caminho para salvar a Terra- Dublado / Legendado
Episódio 096 - Juntem seus poderes! O último e mais poderoso - Dublado / Legendado
Episódio 097 - Despedida com um sorriso! Em direção a um novo dia... - Dublado / Legendado
Episódio 098 - Paz para o Futuro! - Dublado / Legendado
Saga Boo
Episódio 099 - 7 Se Passaram! Hoje, Gohan é um Estudante do Ensino Médio - Dublado
Episódio 100 - Nasce um Novo Herói! O Grande Saiyaman! - Dublado
Episódio 101 - A Crise de Videl!? A Chamada Urgente de Gohan! - Dublado
Episódio 102 - Descoberto! Gohan é o Grande Saiyaman! - Dublado
Episódio 103 - Torneio Mundial de Artes Marciais! Goten Mostra Seu Potencial Explosivo no Treino! - Dublado
Episódio 104 - Gohan Ensina Videl a Voar - Dublado
Episódio 105 - Goku Está de Volta! A Equipe do Dragão Está Reúnida!! - Dublado
Episódio 106 - Quem é o Melhor do Mundo? Começam as Preliminares do Torneio! - Dublado
Episódio 107 - Todos em Choque! Goten e Trunks, A Super Batalha!! - Dublado
Episódio 108 - O Campeão Júnior é Finalmente Revelado! Quem Lutará Contra o Mr. Satan? - Dublado
Episódio 109 - A premonição do desastre. Surge um Guerreiro Misterioso! - Dublado
Episódio 110 - O Que Aconteceu, Piccolo?! Um Resultado Inesperado na Primeira Rodada!! - Dublado
Episódio 111 - Quem é Spopovitch? Videl Leva uma Surra! - Dublado
Episódio 112 - Videl Leva Uma Surra. Gohan Fica Furioso!! - Dublado
Episódio 113 - Conspiração! Gohan é o Alvo. - Dublado
Episódio 114 - A Conspiração é Revelada!! Segredos do Terrível Majin Boo - Dublado
Episódio 115 - O Feiticeiro Babidi e a Armadilha do Rei das Trevas Daburá - Dublado
Episódio 116 - Não Subestime os Super Saiyajin! O Grande Poder de Vegeta e Goku! - Dublado
Episódio 117 - Quem Vai Vencer? Uma Luta Simultânea no Torneio!! - Dublado
Episódio 118 - As Terríveis Crianças! Uma Luta Contra a Número Dezoito! - Dublado
Episódio 119 - O Astro Sobe no Palco! Abata o Rei das Trevas Daburá! - Dublado
Episódio 120 - O Coração Malvado é Revivido! Vegeta, O Príncipe da Destruição! - Dublado
Episódio 121 - Eu Sou o Mais Forte! Goku contra Vegeta - Dublado
Episódio 122 - Contagem Regressiva Para o Renascimento: Esmague as Ambições de Babidi! - Dublado
Episódio 123 - O Selo Foi Rompido? A Persistência do Kamehameha de Gohan - Dublado
Episódio 124 - Desespero? O Terror de Majin Boo - Dublado
Episódio 125 - Transforme-se num Doce! O Poder Bizarro de Um Majin Boo Faminto! - Dublado
Episódio 126 - Eu me encarregarei de Majin Boo! A Batalha Mortal de Vegeta! - Dublado
Episódio 127 - Em nome dos entes queridos... O Fim do Orgulhoso Guerreiro! - Dublado
Episódio 128 - O Pesadelo Não Terminou. Majin Boo, O Monstro Imortal! - Dublado
Episódio 129 - O Plano Secreto Para Derrotar Boo. Chama-Se Fusão! - Dublado
Episódio 130 - Surge Um Fio de Esperança! Acordem Guerreiros!! - Dublado
Episódio 131 - Em Busca dos Tais Incômodos! O Plano de Vingança do Babidi! - Dublado
Episódio 132 - O Tempo da Provação, Alcance o Poder Lendário! - Dublado
Episódio 133 - Pare Majin Boo! O Limite! O Super Saiyajin 3!! - Dublado
Episódio 134 - Indo Muito Além! Até Nunca Babidi! - Dublado
Episódio 135 - A Fusão é Isso!? É Isso Que Deverá Ser Feito? - Dublado
Episódio 136 - Adeus Pessoal!! O adeus de Goku! - Dublado
Episódio 137 - A Espada Z se quebra!? Treinamento Intensivo no Planeta Supremo! - Dublado
Episódio 138 - Nascimento! Combinação do Super Guerreiro, seu nome é Gotenks!! - Dublado
Episódio 139 - Quem Será o Único a Derrotar o Majin Boo? O Início do Homem Mais Forte!! - Dublado
Episódio 140 - O Ritual Continua? Surge o Super Gotenks! - Dublado
Episódio 141 - O Nascimento da Fúria - Outro Majin Boo! - Dublado
Episódio 142 - Boo come o Boo! O Ataque ao Novo Majin! - Dublado
Episódio 143 - Direto Para a Catástrofe! Prazo de Uma Hora!! - Dublado
Episódio 144 - O Treinamento Acabou! Eu Acabarei Com Você Agora Boo! - Dublado
Episódio 145 - A Técnica do Super Gotenks! O Ataque Kamikaze do Super Fantasmas! - Dublado
Episódio 146 - A Última Transformação de Gotenks! Super Gotenks 3!! - Dublado
Episódio 147 - O Voleibol do Majin Boo! - Dublado
Episódio 148 - Desculpa a Demora Pessoal! Gohan Volta Para a Terra!! - Dublado
Episódio 149 - Boo é Golpeado! O Poder Milagroso de Gohan!! - Dublado
Episódio 150 - O Truque de Boo. Gotenks é Absorvido?! - Dublado
Episódio 151 - Idéia Genial do Grande Kaioshin! Reviva Son Goku!! - Dublado
Episódio 152 - Acontece um Novo Milagre! A Fusão de Goku com o... - Dublado
Episódio 153 - Invencível! O Guerreiro Supremo da Fusão Vegeto! - Dublado
Episódio 154 - O Ás na Manga de Boo! Vegeto é Absorvido!! - Dublado
Episódio 155 - Para Salvar Gohan e os Outros! A Missão de Infiltração de Goku e Vegeta! - Dublado
Episódio 156 - Para Tentar Escapar de Dentro do Boo! A Transformação de Boo para um Kid Boo Perverso!! - Dublado
Episódio 157 - Um Ataque Sem Dó do Boo Original!! O Fim da Terra!! - Dublado
Episódio 158 - A Batalha Decisiva! Conclusão da Batalha no Planeta Supremo!! - Dublado
Episódio 159 - Dê o Seu Melhor Kakaroto! Você é o Melhor!! - Dublado
Episódio 160 - Dê o Seu Melhor Vegeta! 1 Minuto Para Atingir o Poder Máximo!! - Dublado
Episódio 161 - O Plano de Vegeta - Shenlong de Namekusei Atenda Esses Dois Desejos! - Dublado
Episódio 162 - Por Favor! Me Passem Sua Energia Para Formarmos uma Gigantesca Genki-Dama!! - Dublado
Episódio 163 - Obrigado por Tentar Salvar a Terra! A Gigantesca Genki-Dama está Concluída!! - Dublado
Episódio 164 - Son Goku se Torna o Mais Forte!! Majin Boo Finalmente é Aniquilado - Dublado
Episódio 165 - A Paz Retornou. É Hora da Festa! - Dublado
Episódio 166 - 10 Anos se Passaram... Depois de um Bom Tempo, o Primeiro Torneio de Artes Marciais! - Dublado
Episódio 167 - Almejando Ainda se Tornar Mais Forte! O Sonho de Goku Ainda Não Termina!! - Dublado
Saga Boo (Legendado)
Episódio 099 - 7 Se Passaram! Hoje, Gohan Estudará Numa Escola de Nível Elevado - Legendado
Episódio 100 - Descoberto! O Novo Herói é Gohan - Legendado
Episódio 101 - As Lições de Gohan! O Treinamento de Videl para voar - Legendado
Episódio 102 - A Equipe do Dragão está Reúnida! Son Goku está de Volta!! - Legendado
Episódio 103 - Todos em Choque! A Super Batalha de Goten e Trunks!! - Legendado
Episódio 104 - Premonição Problemática! A Aparição do Misterioso Guerreiro!! - Legendado
Episódio 105 - O Que houve Piccolo?! Uma conclusão inesperada para a Primeira Rodada - Legendado
Episódio 106 - Videl é usada para fazer a fúria de Gohan extrapolar os seus limites!! - Legendado
Episódio 107 - A conspiração do silêncio!! Os Segredos do terrível Majin - Legendado
Episódio 108 - As Armadilhas do Terrível Mago Babidi e do Rei do Inferno Daburá- Legendado
Episódio 109 - Não Subestime o Super Saiyajin! Goku e Vegeta com Poder Total! - Legendado
Episódio 110 - Quem será o Campeão Mundial? A Real Batalha Simultânea Decisiva!! - Legendado
Episódio 111 - O Incrível Indivíduo! A Grande Luta da 18 - Legendado
Episódio 112 - O astro sobe ao palco! Abata o Rei Demônio Daburá! - Legendado
Episódio 113 - O coração malvado é revivido, Vegeta o Príncipe da Destruição - Legendado
Episódio 114 - O Confronto do Mais Forte! Goku VS Vegeta - Legendado
Episódio 115 - A Contagem Regressiva para a Ressurreição de Majin Boo - Legendado
Episódio 116 - O selo é quebrado? A Persistência do Kamehameha de Gohan - Legendado
Episódio 117 - A Linha em Direção ao Desespero!? O Terror de Majin Boo - Legendado
Episódio 118 - Você se transformará em um doce! O incrível poder da fome de Majin Boo - Legendado
Episódio 119 - Eu Acabarei com Majin Boo! A última batalha de Vegeta - Legendado
Episódio 120 - Em nome daqueles que ama ... O último momento do Guerreiro Orgulhoso - Legendado
Episódio 121 - O Terror Está de Volta. O Imortal Monstro Majin Boo! - Legendado
Episódio 122 - A Técnica para derrotar Boo. O seu nome é Fusão! - Legendado
Episódio 123 - Um pequeno raio de esperança surge! Abram os olhos, Super Guerreiros! - Legendado
Episódio 124 - Em busca dos tais incômodos! O plano de vingança de Babidi! - Legendado
Episódio 125 - O Tempo de provação para alcançar o poder lendário! - Legendado
Episódio 126 - Pare Majin Boo! Já basta! O Super Saiyajin 3 - Legendado
Episódio 127 - Indo muito além, até nunca Babidi - Legendado
Episódio 128 - É essa a Técnica da Fusão, é isso que deverá ser feito? - Legendado
Episódio 129 - Adeus meus amigos!! A despedida de Goku - Legendado
Episódio 130 - A Espada Z se quebra!? O Treinamento de Gohan no Planeta Supremo - Legendado
Episódio 131 - Nasce o Super Guerreiro da Fusão! O seu nome é Gotenks! - Legendado
Episódio 132 - Quem derrotará Majin Boo!? O início do Homem Mais Forte! - Legendado
Episódio 133 - O ritual continua? Perfeito! O Super Gotenks! - Legendado
Episódio 134 - Aquilo que é trazido pela Fúria - O outro Majin Boo! - Legendado
Episódio 135 - O Malvado Boo come o Boo - Nasce um novo Majin Boo - Legendado
Episódio 136 - O fim da Raça Humana! Uma hora para o tempo limite!! - Legendado
Episódio 137 - Treinamento Concluído! Acabarei com você agora Boo - Legendado
Episódio 138 - A Técnica Secreta de Gotenks! O Ataque Kamikaze do Super Fantasmas - Legendado
Episódio 139 - A Última Cartada de Gotenks! O Super Gotenks 3!!- Legendado
Episódio 140 - O Voleibol de Majin Boo- Legendado
Episódio 141 - Desculpe a demora pessoal! A chegada de Gohan!! - Legendado
Episódio 142 - Boo é Golpeado! O poder milagroso de Gohan - Legendado
Episódio 143 - O Truque de Boo. Gotenks é absorvido?! - Legendado
Episódio 144 - O Grande Plano do Supremo Senhor Kaio! Reviva Son Goku!! - Legendado
Episódio 145 - Um Tempo Único Milagre... Será a Super Combinação Com Sobre Que Vêm de Cara? - Legendado
Episódio 146 - Invincible! Último Guerreiro Vegito! - Legendado
Episódio 147 - A última cartada de Boo! Vegeto é absorvido!! - Legendado
Episódio 148 - Para salvar Gohan e os outros! A missão de infiltração de Goku e Vegeta! - Legendado
Episódio 149 - Para tentar escapar de dentro do Boo! A transformação de Boo para um Kid Boo - Legendado
Episódio 150 - Um ataque sem dó do Boo original!! O fim da Terra!! - Legendado
Episódio 151 - A batalha decisiva! Conclusão da batalha no Planeta Supremo!! - Legendado
Episódio 152 - Dê o seu melhor Kakaroto! Você é o melhor!! - Legendado
Episódio 153 - Dê o seu melhor Vegeta! 1 minuto para atingir o poder máximo! - Legendado
Episódio 154 - O plano de Vegeta - Shenlong de Namekusei atenda esses dois desejos! - Legendado
Episódio 155 - Por favor! Me passem sua energia para formamos uma gigantesca Genki-Dama!! - Legendado
Episódio 156 - Obrigado por tentar salvar a Terra! A gigantesca Genki-Dama está concluída!! - Legendado
Episódio 157 - Son Goku se torna o mais forte!! Majin Boo finalmente é aniquilado - Legendado
Episódio 158 - 10 anos se passaram... Depois de um bom tempo, o primeiro Torneio de Artes - Legendado
Episódio 159 - Almejando ainda se tornar mais forte! O sonho de Goku ainda não termina!! - Legendado