Terra Nova - 1ª Temporada (Legendado) - Episódio 09 - Vs.